Kun Molnár Sándor:
Kömlői Szécsi Ignác
(Hajnalodik,
1941. p. 18-20, 49-52.)
Nagy ákom-bákom betűkkel írott levelek hevernek előttem. A rendszertelen,
görbe sorok közül két feketekendős falusi anyóka arca rajzolódik elém az
emlékezetemben: Cseh Antalné és Madarász Sámuelné. Egyik 57, másik 60 esztendős. Látom őket
összekulcsolt, ölbe ejtett kézzel kuporogni a búbos padkáján, érzem a
“nagyház" vasárnapias, tiszta levegőjét és hangulatát,
s szinte hallom az ajkukról fölsikoltó örömet, amikor el-elkapnak
gondolataikkal egy-egy fakuló emléket. A mozgó ajkak lassan, egyszerű szavakkal
mintázgatják "Szécsi apó" emberi alakját és
megfogalmaznak régi áhítatos hangulatokat. A leveleikben is ezeket az élményeket
tapogatják. Egész napos munka után, petróleumos lámpák kormos üvegfényénél könyököltek
neki a kalamárisnak, hogy megírjanak egy-egy levelet. Olykor elszundikáltak
írás közben, sokszor a könyökük fájult meg az
írástól, de megírták s itt hevernek előttem,
összekeveredve a saját jegyzeteimmel. A levelek és jegyzetek halmazán át előmbe lép majd a napbarnított, erős szántóvető és
imádságos ember, a költő és paraszt: Szécsi Ignác.
Most még csak a két feketekendős anyókát látom. Hadd mondjak először ennek a
két jóságos arcnak köszönetet!
I. ÉLETE
Szécsi Ignác Heves-megyében, Kömlőn
született 1845-ben, Szécsi Gergely és Berényi Katalin házasságából, s az elemi népiskola első
négy osztályát otthon, szülőfalujában végezte el. Gyermek- és ifjúkorára csak
kortársainak életformájáról 'következtethetünk. Valószínű, hogy ő is, mint
minden parasztgyerek a múlt század második felében, ette a pálinkás kenyeret s
napközben odahaza, vagy a határban segédkezett. Fölcseperedve szántott, vetett,
kapált és aratott, vasár- és ünnepnapon pedig együtt
táncolt a falu fiatalságával a rezesbanda muzsikájára. A helyi szokáshoz híven,
fiatalon vezette oltárhoz első feleségét, Kácsor
Pusztai Katalint, aki 1871-ben fiúgyermekkel ajándékozta meg. Az új asszonnyal
szelíd, imádságos lélek vonult be a Szécsi-portára,
ahol nagyon is “világias" szellem uralkodott. Maga Szécsi
Ignác sem mutatott különösebb hajlandóságot az isteni dolgok iránt, sőt, mint a
korabeli módos fiatal gazdák, ő is inkább a kocsmát látogatta, mint a
templomot. Szerette a vidám társaságot, a fehércselédeket és a pálinkát.
Életében azonban hamarosan változás állt be. Egyre inkább elhúzódott minden
társaságtól, kereste a magányt, s nagy belső vajúdásnak lett a következménye
furcsa betegsége. Az életerős paraszt lelki biztonsága megingott, s ez a belső
bizonytalan hánykolódás testi erejét is megőrölte. A nyugodt, vidám mezei
munkás egyszerre üldözési mániába esett, éjjel-nappal látomások, rémképek
gyötörték, s 1873-ban a testi-lelki elgyengülés ágyba vetette. Idegei teljesen
megrongálódtak. A szelíd, imádságos feleség úgy üldögélt naphosszat a beteg
ágya mellett, s ha idegrohamában futni akart az üldözői elől, lefogta az
elgyengült testet, máskor meg csendesen imádkozgatott, amikor szinte élettelen
mozdulatlanságban hevert az ágyon. Betegségéből “a görömbölyi
tudós pap"* (* Görömböly nagyközség Borsod
megyében.) (?) gyógyította ki végül, valószínűleg a kuruzslásnak valamilyen
hatásos mód-illetve gyógyszerével. Az épülő beteg megfogadta, hogy ha
meggyógyul, “istennek szenteli életét". S fogadalmát valóban megtartotta.
Kigyógyulva, lemond a pálinkáról, feleségétől imákat és vallásos énekeket
tanul, bőven adakozik a szegényeknek, eljárogat a templomba, sűrűbben
imádkozik, s amikor gyermeke, Albert, 1879-ben meghal, tagja lesz Szent Ferenc terciális rendjének, és naponta áldozik. Vigaszt talál a
vallásban, s amikor második gyermeke, Ignác 1881-ben megszületik, már búcsúkra
is eljárogat. “A búcsújárás kivonulás a megszokott mindennapból”, — mondja Bálint
Sándor, a vallásos néprajz legavatottabb képviselője — “a keresztény katolikus
léleknek színeváltozása, ünneplőbe öltözése".** (** Bálint Sándor: Népünk
imádságai. 39. o. Klny. a Regnum
1937. évf.-ból.) Feleségestül megy Máriapócsra, gyalogosan, vagy szekéren s egy-egy ilyen út
olykor három hétig is távol tartja őket. Megfordult Máriaradnán,
Máriacellben, Egerben, Máriabesnyőn,
évente háromszor-négyszer Máíraverebélyen a
Szentkútnál és minden esztendőben a Hanyi-pusztán. A
vallás, mint élmény, ezekben a búcsújárásokban mélyül el igazán benne. Maga is
búcsúvezető lesz, de a hangja igen kellemetlen, úgy énekel, mint a “jajgatós kódús". Ő azonban nem szégyenkezik emiatt, vezeti a
búcsúsokat, s a sok énekléstől a hangja is megtisztul, hajlékonyabbá válik s
pár esztendő múlva, a nyolcvanas évek vége felé már “gyönyörűen'' énekel. A
falu népe is megszereti s ebben az időtájban, keresztelik el “Szécsi apó"-nak.
A katolikus
búcsúvezetők igazi paraszttípusa ő. Oldalán
kötözködésen alul fityeg a vállára vetett csíkos kenyerestarisznya,
egyik kezében magacsinálta sárga kereszt, melyet
mindig magával hord, másik kezében felszentelt csengő, mellyel hallgatásra inti
a mögötte poroszkáló búcsúsokat, ha valamit kérdezni, vagy mondani akar. Az élen lépeget, alázatos öntudattal, s
vezeti a falu s néha az egész környék apraját, nagyját “a kegyelmi kivirágzásra".
De nemcsak
imádkozik és énekelget már. “Isten sugalmazására" maga is írni kezd
énekeket, imákat, majd litániákat és olvasókat is. Írásai egyre szaporodnak, s
amikor kiadóra talál, nyomtatásban is megjelenteti őket Mezőkövesden, Egerben
és Budapesten. Közel harminc ilyen ima- és énekfüzete található ma is Hevesben.
Ezeket lapozgatva tapasztaljuk, hogy Szécsi vallásos
működésében a Mária-kultusz sajátságosan széleskörű. Egyetlen kéziratos
maradványából is ez a határtalan Mária-tisztelet sugárzik felénk, melyen saját
írásából olvashatjuk legkedvesebb iniciálisát:
“Megnyílt a szép menyországnak drága
arany kapuja,
leszállt e virágos
kertbe közénk a Szűz Mária" stb.
Saját költségén
Mária-szobrot építtetett a falu alsó végéhez, kőkerítéssel és vasráccsal,
Mária-szobor volt a lakásában s később saját kezével faragott egy szép Szent
Anna-szobrot a lakása elé.
A
búcsúvezetésen kívül az esti imák megszervezése is az ő érdeme volt. A hét
minden napján imádkoztak és énekeltek, s a kilencvenes években már annyian
látogatták ezeket az imaórákat, hogy sokszor el sem fértek a házban, sőt az
udvaron. Vasárnap a Szentháromság olvasóját végezték, hozzá imádkoztak
és énekeltek, s ha egybeesett a lourdesi
megjelenéssel, elvégezték mind a kettőt. Hétfőn: a szent angyalok és a
többi mennyei szentek tiszteletére imádkoztak és énekeltek. Ugyanekkor
imádkoztak a jóban való állhatatosságért, a végső kegyelem és boldog halál
elnyeréséért, a megholt hívekért s különösen az elhunyt rózsafüzér-tagokért.
Ezen a napon végezték még a kilencedet Szent Antal tiszteletére, amikor minden
imát és éneket térdepelve végeztek, s a nap folyamán vizet sem ittak. Kedden:
Szent Antal tiszteletére gyűltek össze. Ezen a napon Szent Ferenc, Szent
Anna, Szent Klára és a szeráfok tiszteletére is végeztek imát. Szerda: a
Szent József napja volt, az ő tiszteletére végeztek olvasót (különösen a
gyermekek szerették), több imát és éneket. Szent József hetében kilencedet is
tartottak kilenc napon át. Csütörtökön: a legméltóságosabb Oltáriszentséghez,
majd később Szent Terézhez. Pénteken: Jézus kínszenvedéséről emlékeztek.
Ezen a napon sohasem főztek. Elvégezték a stációt, a Jézus kínszenvedéséről
való litániát, énekeltek, majd imádkoztak a tisztítóhelyen szenvedő lelkekért
és a teljes búcsú elnyeréséért. Szombat: a Szűz Mária napja s ilyenkor
szobra előtt a szombati mécses világított. Elvégezték a rózsafűzért, imádkoztak
és énekeltek. Szécsi Ignác házában a szombati napok
lehettek a legmélyebb hatásúak, mert erről a napról még ma is csak így tudnak
megemlékezni: “akkor igazán sok szép mindent szoktunk végezni".
1899-ben tíz
hónapi betegsége után elvesztette második gyermekét is. Hiába volt minden
erőfeszítés, a fiatal szervezet nem tudott ellenállni a gyilkos tüdővésznek. A
haláleset mélyen megrendítette az öregedő apát, eladta minden vagyonát, mivel
egyetlen örökösétől is megfosztotta a halál. Egyetlen vigasza továbbra is az
imádság maradt. Azonban 1914-ben feleségét is elvesztette, s végső
elkeseredésében utolsó vagyonától, a családi háztól is menekülni alkart.
Feleségének halálával megszűntek az esti imaórák is. Másodszor is megnősült,
feleségül vette Hajdú Kovács Máriát, de 1921-ben őt is eltemette. A 76
esztendős ember teljesen magára maradt. Örökös pereskedése a rokonokkal, melyet
az eltékozolt vagyon miatt folytatott, a legnagyobb szegénységbe döntötte.
Életének utolsó évében újra mutatkoztak rajta régi betegségének jelei s a
teljes elmezavarodástól csak 1923-ban bekövetkezett halála
szabadította meg. Kérésére koporsójába tették sárga fakeresztjét, fölszentelt
csengőjét és sírkövére, mely ma is látható a kömlői rk. temetőben, ráírták tíz általa fogalmazott feliratot:
“Itt nyugszik Szécsi Ignác a két
feleségével."
II. ÍRÁSAI
Nem célunk, de
meg nem is állana módunkban itt Szécsi füzeteinek a
katalógus-szerű felsorolása. Elegendőnek tartjuk megemlíteni azt, hogy ezek
az ima- és ének füzetek még a mai kallódásuk ellenére is megközelítik a
harmincat. Megjelenési helyükre is csak a nyomdatulajdonosok neve után következtehetünk,
amilyenek például Mezőkövesden Balázs Ferenc, Budapesten Bartalits
Imre és Egerben a Dobó-, illetve az Egri Nyomda rt. könyvnyomdája. Már a
megjelenési helyek kétharmad része is az egri egyházmegye területére utal.
Valóban az országnak ezt a részét özönlötte el leginkább az a vallásos
ponyvaáradat, ami a múlt század második felére s a századforduló idejére annyira jellemző. Ezek a nyolcadrétű
8, 16, 32 oldalas kis füzetecskék még napjainkban is tömegével láthatók a
falusi lakásokban, részben példányonként, szakadozottan, részben összeeszkábálva
egy-egy könyvvé. Elterjedtségük igen széleskörű. Az egri egyházmegyének jóformán
minden falujában találkozik velük a kutató. A nép igen szereti olvasgatni
ezeket, mert valamennyi egyszerű nyelven, az ő kifejezési dagályosságával és
lelkendezésével beszél. S ez igen természetes is, ha meggondoljuk, hogy a
ponyvafüzetek íróinak legnagyobb része az olvasók tömegéből való szántóvető
paraszt, mint Szécsi Ignác is.
Szécsi írásait, de általában ezt az egész vallásos
ponyvairodalmat lapozgatva is, a legelső, ami a művelt ember szemébe ötlik, a
nyelv. Sajátságos tünet, hogy az az egyszerű,
logikus, minden izületében világos nyelv, amit parasztságunk az élőbeszédben
használ, egyszerre milyen logikátlan és bonyodalmas lesz, amint papírra veti. A
gondolatok szinte kergetik egymást, szétszakadnak, majd újra egymásba ömlenek,
hogy egyetlen nagy mondatszövevényt alkossanak. Szinte látni véljük a
küzdelmet, amit az író lelke és az írás démonja harcolnak végig egy-egy kezdőbetűtől
a pontig. Példa: “Kedves keresztény testvér! A legrövidebb
alakban megjegyeztem és leírtam a lordesi olvasót a
búcsújával, vagy háznál vagy templomba, vagyis a szent búcsún összesen nem
azért jelent meg Szűz Mária, hogy csak szétnézni a földön, hanem hogy az ő
megjelenését örömlángoló szívből eredt fohászok között ünnepélyesen lánggal égő
gyertyavilág mindenkinek kezében szép és dicséret, szent és üdvösséges, akik
szent kilenczedet tartanak, ezeket végezhetik, mert
ki van tűnve a szűz Mária szeretetéből eredt cselekedet nem hull a porba, bár
mindenkinek van olyan baja, de legfőbb a lélek üdvössége, itt meg gyulva a gyertya világ között végződik."
Ez a stílus legtöbbször magán viseli a nyelvjárási sajátságokat is, ami jól
látható az egyes hangzók jelölésében, valamint az egyes és többes szám
helytelen alkalmazkodásában.
Szécsi emberi vallásosságának és írói munkásságának a
középpontjában a Szűzanya áll. Írásai érzékelhetően szemléltetik a
Mária-kultusznak azokat a mérhetetlen arányait és szálait, amiket a parasztság
a maga mély kultúrájában századok folyamán kitermelt és megőrzött. A nép
vallásos életében a Mária-tisztelet felmérhetetlen gazdagsággal ontja, termeli
a lelki élet magasztos szépségeit. A rajongó hódolatnak s a határtalan szent lelkendezésnek
a legszebb igazolásai azok az epitetonok, amiket
Mária nevével kapcsolatban olvashatunk. Például: »Ó
legédesebb, leghatalmasabb, leggyönyörűségesebb név Mária! Ó méznél édesebb,
minden muzsikaszónál kedvesebb név Mária!". (Lurdesi
Ájtatosság. — Eger). Vagy: ,,Ó szeplő nélkül fogantatott, ártatlanságban
született, szépen felnevelkedett, tisztaságban őriztetett, ártatlan liliomszál,
szép rózsa boldogságban megmaradtál és szűzen szülted
a te fiadat édesanyánk Mária" stb. Milyen kár, hogy vallásnéprajzi és
egyáltalában katolikus egyházi szempontból is nem áll még rendelkezésünkre a
Mária-jelzők gyűjteményes feldolgozása!
A
Mária-kultusznak egyik legszebb megnyilatkozása az u. n. “Mária-kert", melyről
a következőket olvashatjuk: “Van egy szép rózsás kert, gyémántos ajtaja
nyitva áll mindenkor, vár az mindnyájunkra, ki nem ismeri ezt a szép rózsás
kertet, annak szíve-lelke mindenkor gyászban van, Óh,
abban teremnek az illatos virágok, örömmel locsolják menyei angyalok. Jertek
hát örömmel e szép rózsás kertbe, itt vár szűz Mária s ölel kebelére, mert az
igaz kertész az Úr Jézus maga, az ő kertésznője a szép szűz Mária, szent Domokos pedig a kert gondozója, rózsafüzéresek bimbója, virága".
(Szűz Mária virágos kertje. Eger, 1916.) Ebből a rövid lírai jellemzésből
is láthatjuk, hogy a Mária-kert voltaképpen a Rózsafüzér társulatoknak egyik
változata. Azonban mégis más. Más a megszervezés módjában és arányaiban. A
szervezésről az alábbi sorok adnak tájékozódást: “Egy Mária-kertet úgy kell
alakítani, hogy a buzgó hívőkből, a kikben az isteni félelem és szűz Mária
iránti szeretet lángol, tizenöt tag összeáll; tizenöt tagnak a neve egy élő
rózsaszál, 11 élő rózsaszál egy élő bokor, 15 élő bokor
pedig 2475 lélekből áll." (Szűz Mária kertje Egerben. —
Budapest, 1895.) Felületes olvasónál ez mind csak naiv erőlködés benyomását
keltheti, de más lesz egyszerre a sorok jelentősége, ha meggondoljuk, hogy a
Mária-kert már 1895-ben 41 faluból számlálhatta tagjait, akiknek a száma 3182
volt.
A
Mária-kultusznak egy másik megnyilatkozása az a szokás, amit a nép általában “Mária
mennyegzője" néven ismer s melynek egyes
falvainkban még mai napig is hódol. Szécsi füzetei erről is tájékoztatnak bennünket: “ .... kilenc-tíz évestől kezdve a
leánynak igen szükséges a rózsafüzérben állni, mit 15 egy koszorút képez, ezen
felül lehet több is, amennyi van, így mindegyik kezében gyertya és a gyertyára
egy kisded koszorú, a fején nagyobb és mások is, kik e mennyegzőben
részt vesznek, kezében gyertya vagy háznál megtartani a mennyegzőt
úgy, hogy ha jó az idő és a körülmény engedi, vagy iskolába, vagy templomban,
vagy háznál, vagy Mária szent szobránál, amint itt következő leírás mutatja
ének, ima vezetése melleit." (Mennyei égi kincstár, Eger 1913.)
A füzet részletes utasítást ad a mennyegző lefolyásáról,
közli a szükséges imákat és énekeket. Sajnos, a szép szokás már teljesen
kiveszőben van. Ismerünk falut, ahol az öreg vallásos nénikék még kísérleteznének
a szokás megőrzésével, de legtöbbször már a kísérlet is meddő marad.
Ahogyan
forgatjuk és olvasgatjuk ezeket a megsárgult füzeteket, mindenütt érezzük az
író fáradságos küzdelmét a kifejezés nehézségeivel. Bár Szécsi minduntalan hangoztatta, hogy ő “könnyen" és az
“Isten sugalmazására" írja az imákat és énekeket, mégis mindenütt jól
láthatók a verselésben a faragás egyenetlenségei.
Kifejező ereje
néha cserbenhagyja, s ilyenkor kezdetleges, szabálytalan sorokban adja elő
mondanivalóját. Sokszor a kelleténél nagyobb öntudattal ír címeket egy-egy
verse fölé, mint pl.: “A legszebb új ének, amelynél szebb sohasem
volt." Ez természetesen naiv túlzás. Mint hajdanán Temesvári Pelbárt, ő is alkalmazza az ájtatos szundikálók
felriasztására szolgáló eszközöket. Csakhogy ő a maga módján énekel. Ilyen pl. az “Áloműző ének", melynek első
szakasza így hangzik:
“Keljetek fel, akik aludtatok,
Tiszta szívből nem imádkoztatok,
Aki aztat szívéből nem mondta,
Nem lesz annak mennyben koronája."
(Szombati Koszorú, Mezőkövesd.)
Verselésében
azonban legtöbbször érezhető valami rutinos simaság, sokszor meglepő a szép
hasonlatok alkalmazása, az ütemelosztás helyessége, még akkor is, ha az
iniciális szinte sablonszerűen ismétlődik. Pl.:
“Megnyílt a szép menyországnak drága
arany kapuja,
Leszált e virágos
kertbe közénk a szűz Mária
Mint a harmat a rózsákra.
Szóljon fel szívünk imája,
Szent lélektől elfogadta Jézust a szűz Mária".
(Szűz Mária virágoskertje. — Eger.)
Néha szubjektív
élmények teszik tragikusan széppé egy-egy énekét. Pl.:
“Kedves fiam kit gyengéden neveltem,
Alighogy szól, panaszos a kenyerem."
(Hajnali Rózsa. — Eger.)
Verselését
mindig áthatja ez a mély borongás, valahányszor a “szomorú árvák
énekét" írja. Egyszerre megtelik az érzések és mondanivalók sokaságával,
lelke nem bírja el a versek fegyelmezettségét, ütemrendszere megbomlik, de a
kifejezés szépsége fokozottabbá válik. Pl.:
“Árva vagyok mint a bús gerlice madár,
Jaj, már nincsen nekem sem apám, sem anyám.
Jaj nekem, jaj nekem szomorú árvának,
Kihez folyamodjak, tán megpirongatnak."
(Májusi ájtatosság. — Mezőkövesd.)
Más helyen:
“Már töbször kimentem én a temetőbe,
Édes anyám sírját siratgattam rendre.
Kelj fel édes anyám, csak egyet szólj hozzám,
Mindjárt örömre gyúl kisirdogált orczám".
(Élő lelki Rózsafüzér. — Budapest.)
Ennek az egész
vallásos ponyvairodalomnak a tanulmányozását a művelődéstörténeti szempontokon
kívül még igen sok szempont sürgeti. Ezek közül első helyen kell megemlítenünk
a ponyvafüzetek néprajzi jelentőségét. Ma még részben a vallásos néprajz betöltetlen
hiányai, részben az irodalomalatti irodalom tudományos
feldolgozásának a hiányai miatt alig mutatható ki a ponyvák és a feljegyzett
népi szöveg közötti összefüggés. Pedig a kapcsolat kétségtelenül megvan. Ennek
igazolására szolgáljon csak egyetlen rövid példa: Bálint Sándor a
“Népünk imádságai"* (*Regnum 1937. Bp. 1937. 21.
o.) című tanulmányában többek között egy olyan népi
imát közöl, melynek a kezdő szavai szó szerint egyeznek Szécsi
egyik imakezdetével: “Atya isten légy velünk, Fiu
Isten mellettünk, Szentlélek Úristen felettünk, szűz Mária előttünk" stb.
(Lurdesi Ájtatosság. — 30. o.)
Ez a példa már
szemmel láthatóan igazolja, hogy hogyan szívja fel a népi ponyvaíró a
folklorisztikus elemeket, a vallás és babona hagyományait, illetve hogyan veszi
át a nép a vallásos ponyvákból a maga szellemi anyagát. Ezt látjuk igazolva az
előbb említett “Mária mennyegzője" néven
ismert szokásban is. Nem vitatható tehát el ezeknek a népies ponyvafüzeteknek a
jelentősége. Még abban az esetben sem, ha belátjuk, hogy ezek a füzetek kívül
esnek a tudományos irodalom érdekterületén. Más, esetleg kultúrtörténeti, szellemtörténeti,
hitéleti és néprajzi szempontból annál figyelemreméltóbbak lehetnek.
Mi,
tanulmányunk végén csak két tételt szeretnénk megfogalmazni:
1. A falu
életében még napjainkban is ezek a vallásos füzetek — sokszor világi tárgyúak —
jelentik a könyvkultúrát, s mint ilyeneket, figyelemmel kell kísérnie annak,
aki a falu népét és életét tudományos szemmel vizsgálja;
2. A tehetséges
magyar parasztnak még napjainkban sem áll módjában — s mennyire nem állhatott
több mint félszázaddal ezelőtt! — kilépni a maga paraszti közösségéből, hogy
tehetségét kifejleszthesse, s úgy induljon vissza a maga közösségébe. Még ma
sem. A Szécsi Ignác idejében azonban még annyi
lehetőség sem mutatkozott, mint napjainkban. A paraszt élt és dolgozott, vagy
dolgozott és élt. Azok a szunnyadó erők, amik a lélek mélyén morajlottak,
szinte hangtalanul vesztek el a kutyák vonyításában, vagy a szekerek zökögésében.
Csak ritkán, igen ritkán vált értelmes beszéddé ez a hang, amikor a lélek
kereste a maga feszültségének levezető csatornáit, amikor a tehetség tehetség formájában kereste a megnyilatkozást. Kereste a
kifejezés lehetőségét, és amikor megtalálta azt a vallásos élet kollektív
megnyilatkozásaiban, búcsún vagy imaházakban, az ájtatos tömeg élére állt és
lerakta lelkének egyszerű szépségeit az Isten oltárára, mint Kömlői Szécsi Ignác.